ありがとう って言えてますか?
妻の両親の口癖は、「どうもありがとう」でした。
母が父のお茶を淹れたとき、父が母になにかしてあげたとき、娘たちが父母の用事をしたとき、必ず 父母 は、 「どうもありがとう」といってました。
口調としては、ドラマのセリフでいうと刑事ドラマの「相棒」で水谷豊さんが演じると右京さんのセリフでよく出てくる 「どうもありがとう」 風です。
三重でも、特に中勢から南勢にかけて 「どうもありがとう」 の代わりに、「すいません」や「ごめんなさい」と使うことがあります。僕はある種、方言ではないかと思っています。 土地柄 もあるかと思います。
飲食店で、会計のときの「おあいそ」の代わりに「ありがとう」という土地柄でなんですが・・・・
謝罪で感謝の心は伝わらない
と思います。多分ありがとうの方が感謝の心は、すいませんより伝わるのではと思います。
感謝上手は、幸せ上手と聞いたことがあります。
感謝の心を伝えるのに、せっかくなら 「ありがとう 」の言葉を添えて伝えたいと思います。